viernes, 26 de noviembre de 2010

unit 1 reflexion



In this unit we learned a lot of things and reinforced other that we knew. We create our learning objectives saw what a portfolio is, we had the opportunity to know each other better, and also we made our first test that was the assessment audio. We like the unit a lot and also the idea of having a web portfolio that we can check it anytime and it is easy to seek information in it.

Miranda Ruiz Levid
Garcia Rubio Aldair.

unit 1 activity 6

Learning objectives



UNIT 7

Books and magazines



General Objectives of this unit

At the end of this unit, the learners will be able to describe and talk about different types of books and magazines, using embedded questions, noun clauses as a direct objects and common phrases as reference.



Unit goals

Recommend a book

Explain where you learn something

Discuss the quality of reading materials

Describe your reading habits



Contents of the unit



Grammar

Noun clauses: embedded question

Noun clauses as direct objects



Vocabulary

Objective: Ways to describe reading material

Page-turner

Cliffhanger

Hard to follow

Bestseller

Fast read

Trash

Novel

Biography

Self-help book

Borrow

Science fiction



Pronunciation

Sentence stress in think, hope, guess or believe

Students will be able to stress this words in short answers.



Reading

Objective: students are going to read an article, after that they are going to compare in which country comics are most popular.



Listening

Objective: students will hear a tape which talks about different types of texts and they are going to say if the person in the conversation likes or dislike the type of texts.



Writing

Objective: students will write a resume about a book they had read, they will mention the characters, describe the actions that took place in the story and tell if you recommended it or not.



Speaking

Objectives: recommended a book, by telling if the story is good, if they liked it or if they don’t, the type of texts it is, etc.



Garcia Rubio Jesús Aldair

Miranda Ruiz Levid Armando

unit 1 activity 5



Assessment Audit

For: Grade 2 intermediate

Who are we doing this learning assessment for?
What do they need the information for?
What kind of information do they need?
My students
·         So they can see that the teacher is interest in the learning process.
·         So they can organize strategies to accomplish further activities.
·         So the can develop an autonomy thinking to solve their own doubts.
·         So they can reinforce important attitudes and values in the learning process.
·         So the S´s know how typically, valid and reliable is the collected evidence.
·         So they can focus on their needs to work at.
·         They need to practice in groups to have the opportunity to get corrected by their classmates.
·         The teacher should not correct all the mistakes, fluently activities can´t be interrupted and at the end of the lesson is the perfect opportunity to correct them.
·         What they need to know and understand will be provided; sometimes they will only need their prior knowledge.
·         What they feel, think and believe about learning is always in the consideration of the teacher.
·         The teacher don´t judge the S´s progress, he consider the best options to help them to improve their progress.
Me (the teacher)
Ø  To be sure I’m covering all the information that it’s requested in the curriculum.
Ø  So I can give more attention to all the students in their doubts.
Ø  So I can see if the topics we are do it are good for the students.
Ø  To adapt the students needs.


Ø  The students’ ways of learning.
Ø  The students’ previous knowledge.
Ø  Have some surveys that demonstrate they students’ background.
Ø    I need to know if the subjects are good according to the goals in the course.
Ø  I need works to see the products of learning in the students.








Team work: García Rubio Jesús Aldair
                      Miranda Ruiz Levid Armando

unit 1 activity 4

In the continuous learning process it is very important to take into consideration that assessment and evaluation has some differences but at the same time can´t get separated in practice, because one is dependent of the other.

Trussell stated; assessment is the documentation of the learning process and evaluation is the interpretation of the collected data to make appropriate professional judgments.

Learning is compound by many aspects; knowledge, understanding, skills, strategies, attitudes and values. These aspects are documented, analyzed and interpreted in order to achieve certain objectives as mastering the four skills (writing, reading, speaking and listening).

Another important aspect is the difference between testing teaching and evaluation, and as Baxter distinguished, the first term is referred to testing student´s knowledge or measuring the performance and also we set skills into numbers as a way of evaluate but this method is only helpful to know how many times the learner answered correctly a question and the comprehension is not proved, on the other hand, teaching involves an exposure to the language using the four skills and evaluation sees the testing as a tool to assessing someone´s performance.

The student´s needs are a priority and through monitoring,surveying, grading, marking and testing the teacher has the opportunity to give a better education.

Aldair



I really enjoy the lecture cause this information it's very crucial to our major I saw that an assessment it's the gathering of information and documents of the learners and not just giving them a number as in evaluation. this should be taken in consideration as teachers because in this way we can be aware of or students effort, continiuos work and the knowledge they achieve with every subject that we gave to them. As for teaching and testisng I saw a really good technique in the lecture that was to apply an exam at the beginning of the course and then teach after that we apply another test and we should compare the results that very good because after all the test it's one of the teacher's tools to see how our students are doing in class. We can say that they are applied in classroom situation when we know how and what we want to assess and knowing that we can have a certain type of test that it's adapted to our needs in the class an we can teach in the best way we can to our students.

Levid

unit 1 ativity 2

Portfolios are collections of students' work over time. A portfolio often documents a student's best work and may include other types of process information, such as drafts of the student's work, the student's self-assessment of the work, and the parents' assessment. Portfolios may be used for evaluation of a student's abilities and improvement.

In recent years, portfolios of students' performance and products have gained impressive degrees of support from educators, who view them as a way to collect authentic evidence of children's learning. For many early childhood educators, portfolios are an attractive alternative to more traditional assessment approaches. Often, however, teachers raise important questions about what portfolios contain, what benefits they will bring to the classroom and the children, and how they can be managed.

in my opinion portfolios are a very useful tool cause the student can see at the end of the semester all the things that he achieved during the course

Levid

The portfolio is a very useful didactic instrument for both, (students and teacher) because it provides with a complete feedback of all the activities made during the whole semester. The students can understand which activities helped them to develop certain skills and the teachers have the opportunity to see which strategies are the best in the learning process.

Aldair

unit 1 activity 1

Hi teacher! my name is Aldair, I´m 20 years old. Because I´m interested in lenguage teaching and learning (from the cognitive perspective) this course seems to be very helpful to know how to evaluate the learning of S´s. it´s a pleasure to be your student, I´ll do my best.

Hi teacher my name it's levid and I live in Tijuana I do really like languages eventhough I'm not that good at English I study Japanese and Esperanto I would really like to be a language teacher cause I like both languages and teaching.

It's a pleasure to meet cha teacher eventhouht I think I saw you before you leaved I was with the team that asked you information about the cemaai well hope you are doing good see ya.

Ps: do u really wanna see my pick if you want I can send one with my fiends or girlfriend. Cause I don't have picks in which I'm alone

martes, 23 de noviembre de 2010

unit 6 activity 2


Self-assessment item
 
 tests
 (2 points)
Participation 
(2 points)
 Activities
(2  points)
Portfolio
(2 points)
Did all the tests (  )
Participated in the discussion board (  )
Made all the activities ( )
Create the portfolio (  )
On time
(   )
Wrote comments to classmates (  )
On time (  )
Include all the activities (  )
Relate to the topic (  )
Relate to the topic (  )
Relate to the topic (  )
Include reflexions (  )
Shows understanding of the asked (  )
Used coherent comments (  )
Relevance (  )
On time (  )







Each rubric has 0.5 points to get a total of 8 points.
García Rubio Jesús Aldair
Miranda Ruiz Levid Armando
Total=

unit 6 reflexion

We saw the advantages and disadvantages of self-assessment. We know that the students need to be somehow independent in the learning process and self-assessing is part of it. If we integrate these types of techniques in our class lessons, we could create a better learning system,where the students get help and orientation from the teacher but keeping into consideration that the correct assimilation of the input will depend on them and on how honest they are at the time of evaluate themselves.

unit 6 activity 3

Self-assessment of the course


Did you do all the activities you were asked for?


All of them Most of them Some of them Almost none of them

Did you participate in all of the sessions?


All of them Most of them Some of them Almost none of them

Did you comment your classmates’ works when you were ask for?



All of them Most of them Some of them Almost none of them


Did your comments were productive and respectful.


All of them Most of them Some of them Almost none of them

Did you give reasons about your comments and why did you agree or disagree?


All of them Most of them Some of them Almost none of them

Total: 10 points

Levid Miranda

unit 6 activity 3


Self-assessment of the course
Discussion board  (2 points)
 tests
 (2 points)
Participation 
(2 points)
 Activities
(2 points)
Portfolio
(2 points)
Post the assignment (0.5)
Send all the tests (0.5)
Participated in the discussion board (0.5)
Made all the activities (0.5)
Create the portfolio (0.5)
On time(0)
On time
(0.5)
Wrote comments to classmates (0.5)
On time (0)
Include all the activities (0.5)
Relate to the topic (0.5)
Relate to the topic (0.5)
Relate to the topic (0.5)
Relate to the topic (0.5)
Include reflexions (0.5)
Shows understanding of the topic (0.5)
Shows understanding of the asked (0.5)
Used coherent comments (0.5)
Relevance (0.5)
On time (0.5)
 

Each rubric has 0.5 points to get a total of 10 points.
García Rubio Jesús Aldair
Total= 9 points

domingo, 21 de noviembre de 2010

unit 6 activity 1

Self assessment: it is the grade that the student gives to himself/herself, depending on the activities that he/she realized during the semester and how does he/she thinks he/she earned them.

Advantages:

Students reflect about their performance during the course.

Teacher has the opportunity to know what the student thinks about the course.

Gives the teacher information about what he/she must do and what don’t.

Students can express their feeling about the class.

Disadvantages

The self assessment can be unreliable because of the maturity.

The objective of the self assessment can be lost during the process.

Takes a lot of time for the teacher to revise all the self assessments

Advantages

o They can improve themselves by being aware of their error.

o Students can focus and work on their weaknesses.

o The teacher can work on the most common weaknesses of the students.

o It is an Integral part of learning.

o It involves a personal Growth.

Disadvantages

· The students could not bear the consequence of failure to perform as expected.

· They need to know the correct answers, so it can take a lot of time to verify the results.

· The results of self assessment could be unreliable when the Ss gave themselves a higher mark, so the reliability will depend on the student’s level of maturity.

· The responsibility at the time of performance the work could be avoided.

· The objectively could be lost during this process.


Miranda Ruiz Levid
Garcia Rubio Jesus.

unit 6 activity 2


Progress questionnaire
Firstly, we chose the progress questionnaire for two main reasons:  we felt more familiarized with this technique because it is more related to portfolios and because we often use these types of questionnaires. We consider this technique allows students to being aware of their weakness in the language progress, so they can change the direction of their progress by going back to the main problems, and solving them before something more complicated gets present in the classroom. So this instrument makes the students focus on what they need to work. We also consider important the following:
Class survey: it is very important to be conscious about the student´s abilities, capacities, and level of control of the language. Thus, a survey is the best way to get the information. This is made in order to create the best classroom situation available. 
Monitoring: being aware of the students necessities is an important fact to considerer a the time of teaching, monitoring can make the students feel that, if they have doubts they can count on the teacher´s disposition.
Test: tests are merely used to know about the students progress, so if we want to assure a correct learning, it is very important to know how to structure correctly a test in order to be more precisely at the time of attempt to detect the deficiency on the learning process and to orientate in the best way the students attention.
García Rubio Jesús Aldair
Miranda Ruíz Levid Armando

unit 5 reflexion

In this unit we used all the knowledge we acquired in the previous units in order to create our first complete test. In this test we focused in our learning objectives as well as in the students’ needs taking their level into consideration. Here we also had the help of two of our classmates whom help us to revise the test, searching for errors or things that were unnecessary. We also used our previous knowledge to explain in detail all the facts that we were using in the elaboration of the test. This work was the hardest and longest, but we like it because in that way we were able to use all what we have learned to create it and also we had the opportunity to see what we lack of by the comments and recommendations that our friends gave us.

unit 5 Designing a test

Test for 1st Level

Introduction:
For this unit we had to create a test for the 1st level to the students of language curses in UABC. This test covered the basic to introduce the learner to the new language, providing the necessary tools to start to develop the four skills. This test was elaborated by Aldair Garcia and Levid Miranda as a work project. The following document starts with the objectives and the purpose, specify the type of test, the test characteristics, therefore, the specifications; we made a description of the test items, we specify the score for each item and at the end we got some help by to moderator.

Objectives and analysis for testing purposes
What is the purpose of the test?
The purpose was to measure the new developing abilities. The students are in the first level on a long course of 3 years, so this test is the first reference the teachers (us) are going to have to understand the learner´s disposition to the language. This is a type of achievement test, which accurately take into consideration that this could be the first contact with the second language, the test focused on the basic ways of expression, simple past, present and future tenses and pronouns, verbs and some adjectives. This type of test is applied at the end of each unit to measure the correct assimilation of the topics.

The answers are usually limited, so this is a discrete test type, It makes the students follow a path to discover the correct answer and the test evaluate one thing per item. It is very objective because offer one possible answer and it is given in an answer key. In the case of the writing section, it is considered subjective, since the grades depends on a “writing rating sheet” so the students need to be careful at the time of performance.

The students use descriptions of want they should be able to do with the language in order to pass or fail a test, so if they follow the criterion the chance to get good grade is increased which means that this is a criterion-reference test.
The second part of the test is based on the communicative abilities; it measures grammar, vocabulary, intonation and fluency at the time of speaking and includes a coherent way to score the response, supported by the ““speaking rating sheet”, thus, the test has validity. The test is simple, economical and easy, but keeps a good degree of quality; making it a practical test.

The test basically focused on the main four skills (reading, writing, speaking, and listening). The course is developed through a 2 hours class session, so the test is divided in two parts; the first one is conformed by the listening, grammar, vocabulary, reading and writing, which is expected to be completed in 1 hour or less; the second one is focused on speaking, the students will present about an author or actress in front the others students and will be evaluated by the teacher supported by the “speaking rating sheet”


Test Specifications
Reading:
Objective: show reading comprehension by solving correctly the true/false activity.
Format: true/false.
Task: reading a passage. put a “T” or “F” into the parenthesis in the correct way.
Time: 10 minutes
(1 exercise)
Listening:
Objective: To infer the subject, be able to recognize when referring to someone.
Format: A conversation recorded.
Task: (Choose the correct response)/ complete a sentence.
Time: 10 minutes
(1 exercise)
Grammar:
Objective: Identify and use the present, past and future simple.
Format: complete using the correct tense and fill in the blanks
Task: Correct tenses: Choose words from a box and complete correctly the activity.
Fill in the blanks: Write the correct form of the verb
Time: 20
(2 exercises)
Vocabulary:
Objective: infer the answer by reading the sentence. Use the correct verb.
Format: prompts for the sentence.
Task: Use the appropriate verb for each sentence.
Time: 10 minutes
(1 exercise)
Writing:
Objective: To write 10 sentences (5 with “I like” and 5 “I don´t like”) and write a short paragraph about “their weekend” using simple past and some pronouns.
Format: Prompts for a paragraph and short answers.
Task: “likes and dislikes”: Write the 10 sentences.
“Write the paragraph”:
Time: 30
(2 exercises)
Speaking:
Objectives: Give information of an actress/actor in a presentation using “likes and dislikes” adequate grammar, vocabulary and intonation.
Format: Oral presentation.
Task: present information using the basic tenses.
Time: 10 minutes maximum per person.


Description of Test Items
Listening section: we used 10 items to infer main ideas and to look for the correct pronoun. We considered using items where students infer which answer is the correct one by understanding the context of the audio. Each one of the item scores 1.4 with a total of 10 points.

Reading section: we used a short text with 92 words and 4 true/false gaps to measure the correct understanding of the reading. The text is not complex and the students will fell familiar with it since the grammar is similar to what they have been learning. Each correct answer provides with a 2.5 point of a total of 10.

Vocabulary section: the students are required to do some sentences using a verb from a box; they have to create the sentences inferring which verb fits with the description on the right. If the students are able to understanding the meaning of the stated sentences they will write the correct verb as it is indicated. Each item will be scored with 1.4 of a total of 10 points.

Writing section: we decided to use 10 lines where the students can put verbs as a way to remember some of them, because in the next item they are request to write a short story about their weekend. The amount of words was set to be limited by the extension of the lines they are going to write on, since it is a short text, time will be saved. The 10 items from the first part of the writing section will be scored 2.5 point if they have more than 3 correct verbs in the section of “likes” and other 2.5 if they have 3 or more correct verbs in the section “don´t like”, we set the scored in this way because this section will help the students to get a higher grade. The scored to the next section will be supported by a “writing rating sheet” providing 5 points, focusing on grammar and vocabulary, all this together result on 10 points.

Grammar section: we decided to use two sections in this area. 5 items are use in the first part which focuses on the time tenses. Each correct answer will provide with 0.5 of a total of 10 points. Students will have to identify and use the present, past and future simple. In the second section us about filling the gaps with the correct verb in the corresponding tense, each of the items is score with 1.25 of a total of 10. This grammar section will be 20 points. They all have one single possible answer.

Speaking test: we decided to use a presentation that lasts 10 minutes per student. A days before the test, each student would have the instructions of select a favourite actor/actress to talk about. This item would be checked by a “Speaking Rating Sheet”, using a total range of 1-40 points. This section will be presented after they complete the rest of the test; each one of them will stand in front of other students and will present the information.





Answer Key and scoring
Answer key and scores
A Listening
Listen carefully to the record and circle the correct answers.
1. Example B
2. B
3. A
4. B
5. A
6. B
7. A
8. A
Score: 1.4 each item with a total of 10 points

B. Grammar
Write the verb that fits with the next activities, and write it in the asked tense
1) Listen, listen, going to listen.
2) Ride, rides, ridded, going to ride.
3) Sing, sing, sang, going to sing.
4) Bake, bake, baked, going to bake.
5) Go, goes, went, going to go sailing tomorrow.
Score: 0.5 points per item with a total of 10

Fill in the blanks with the past tense of the verb in parenthesis.
1. Example “ had”
2. Made
3. Baked
4. Loved
5. Played
6. Gave
7. Went
8. Swam
9. Went
Score: 1.25 points per item with a total of 10

C. Vocabulary
Complete the following sentences with the words from the table
1. Example “She’s going to give him gloves”
2. She’s going to give her a dog.
3. She’s going to give him a watch.
4. She’s going to give them a CD player.
5. She’s going to give her a sweater.
6. She’s going to give him a novel.
7. She’s going to give him a plant.
8. She’s going to give him a cell phone.
Score: 1.4 points per item with a total of 10


D. Reading
Read the following paragraph and answer the questions.
1) F
2) T
3) F
4) F
Score: 2.5 points per item with a total of 10




E. Speaking
Rubrics for speaking
Grammar Vocabulary Intonation Fluency
Effective use of structure with few or no mistakes. (10 pts.) Effective use of vocabulary. (10 pts.) Excellent intonation when expressing all types of statements.
(10 pts.) Able to keep flow of language with an occasional hesitation. (10 pts.)
Meaning is conveyed, some mistakes. (6-9 pts.) Uses basic and learned vocabulary.
(6-9 pts.) Able to give the correct intonation when presenting info. (6-9 pts.) Some hesitation and short pauses. (6-9)
Many mistakes with basic structures. (3-5 pts.) Limited vocabulary.
(3-5 pts.) Poor intonation skills. (3-5) Speech disconnected and not easy to follow. (3-5)
Lack of use of structures. (0-2 pts.)

Incomprehensible because of insufficient vocabulary. (0-2 pts.) Lack of understanding because of the inadequate intonation. (0-2 pts.) Not connected speech. (0-2 pts.)
Score: Grammar: from 0 to 10/ Vocabulary: from 0-10/ Intonation: from 0-10/ Fluency: from 0-10
Scoring from 0 to 40


F. Writing
Write 5 things you like and other 5 that you don’t like in the lines.

10 correct verbs
Score: 2.5 points per section “like” “don´t like” complete with a total of 5


Rubrics for writing
Grammar Vocabulary
Always uses correct time tenses (2.5 pts.) Always shows appropriate use of vocabulary and pronouns. (2.5 pts.)
Most of the time uses correct time tenses (2 pts.) Frequently shows appropriate use of vocabulary ad pronouns. (2 pts.)
Sometimes uses correct time tenses. (1 pts.) Sometimes shows appropriate use of vocabulary and pronouns. (1 pts.)
Seldom uses correct time tenses (0 pts.)
Seldom shows appropriate use of vocabulary and pronouns. (0 pts.)
Score: Grammar: from 0 to 2.5/ Vocabulary: from 0 to 2.5
Scoring from 0 to 20


Comments by moderators

This test was checked by Carlos Alberto Noriega and Claudia Pamelha Peregrina. They gave us pretty useful comments and helped us with some mistakes we had such as misspellings, wrong word choice, tense correction, etc. they also comment some pretty useful comments about the structure of the test and what they like and they don’t. The followings are they moments about our test:

Pamelha’s comment:
*I believe it is well structured. I liked what you say at the end of every instruction, encouraging them to do their best. Well, as I told you, I liked it but you had some misspelled words and others were confusing. I wrote what I consider was better so the students won’t get confused (in the part of grammar, you wrote: Remember that only goes one verb per each activity). Also, I think that the part of listening must go at the end, not at the beginning, because this part of the test can take more time than the others.

Carlos’ comment:
*I consider you should include the evaluation criteria of writing and speaking, because I can´t see them. I marked some wrong-choice words; you can distinguish them because of the yellow color.

We take in consideration all the comments that they gave us and use them properly. We also correct some of the things that we thought were wrong.



García Rubio Jesús Aldair
Miranda Ruíz Levid Armando

unit 4 reflexion


We like this unit a lot, because we learned how to create items for the four skills and apply them to our tests. We consider this unit very important because we will use this knowledge a lot in order to grade our students. With this useful information now we are able to create tests which will suit our students’ needs.